ДЕКОЛИРОВАНИЕ  - печать на кружках 
это переводные картинки, напечатанные с помощью трафаретов на листах гуммированной бумаги специальными красками и закрепленные слоем лака. При погружении такого листа в воду, лаковый слой и закрепленная на обратной его стороне краска «отходит» от гуммированной бумаги и готовую к работе картинку наносят на посуду из керамики, фарфора, стекла. После того, как выполнен перенос деколи на изделие, его помещают в печку и нагревают до необходимой температуры. При высоких температурах лак сгорает, а краска впекается в поверхность изделия. Основной недостаток технологии деколирования заключается в том, что наносить картинки на различные поверхности возможно только ручным способом, что существенно влияет на себестоимость и количество производимой продукции.
При деколировании существует три главных момента, по которым деколь можно отделить от простой трафаретной печати. Самым главным таким отличием является специальная бумага для деколи. При печати деколи необходима промежуточная основа, на которой будет нанесено изображение. В качестве этой основы в технологии деколи используется гуммированная бумага. Второй особенностью является необходимость использования специальных красок, их еще называют обжиговыми красками. Их особенность, по сравнению с обычными красками для трафаретной печати, в том, что пигменты представляют собой неорганические соединения, как правило, окиси различных металлов. В процессе обжига изделия все органические соединения, входящие в состав краски, сгорают, а неорганический пигмент вплавляется в поверхность материала. При производстве деколей на посуду из стекла и керамики используется много видов красок. Их основное отличие - температура обжига, которая определяется материалом декорируемого (и, соответственно, обжигаемого) изделия, а также технологическим этапом изготовления этого изделия. И третей особенностью является необходимость нанесения специального лака, который служит временной основой красочному слою при перенесении его с бумаги на поверхность декорируемого изделия. Лаки для деколирования изготавливают на основе летучих растворителей...